2023 год, материалы VI научно-практического круглого стола
Постоянная ссылка для этой коллекции
Представленные тезисы докладов авторов – представителей учреждений высшего образования Республики Беларусь и Китайской Народной Республики – отражают подходы в направлении преподавания китайского языка, культурных особенностей, взаимодействия Республики Беларусь и Китайской Народной Республики в области экономики, информационных технологий, социальной сферы для повышения конкурентоспособности наших стран-партнеров.
Просмотреть
Показать 2023 год, материалы VI научно-практического круглого стола по дате издания
Сейчас показывают 1 - 20 из 27
Результатов на странице
Параметры сортировки
- ЭлементАнализ направлений развития молодежного предпринимательства в Беларуси и Китае(БарГУ, 2023) Климук, В. В.; Лешко, К. О.; Klimuk, V. V.; Leshko, K. O.В статье проведен анализ развития предпринимательских молодежных инициатив в Республике Беларусь и Китайской Народной Республики. Выявлена роль молодежного предпринимательства в развитии международного рынка. Определена роль белорусско-китайских субъектов инновационной инфраструктуры. The article analyzes the development of entrepreneurial youth initiatives in the Republic of Belarus and the People’s Republic of China. The role of youth entrepreneurship in the development of the international market is revealed. The role of Belarusian-Chinese subjects of innovation infrastructure is defined
- ЭлементВзаимодействие реального сектора экономики и высших учебных заведений(БарГУ, 2023) Гордейчик, С. В.; Барановская, К. В.; Севрук, В. В.; Gordeichik, S. V.; Baranovskaya, K. V.; Siauruk, V. V.Описаны инновационное развитие вузов, их взаимодействие с организациями реального сектора экономики. Исследованы причины отсутствия взаимодействия науки, образования и бизнеса. Приведены положительные изменения в случае использования кооперативного потенциала науки, образования и бизнеса. Проведен анализ государственного стимулирования и создания кооперационных связей. В частности, рассмотрен инструмент создания и развития инжиниринговых центров, благодаря которым ускоряется процесс развития инноваций в вузах и в стране целом. Актуальность темы определяется сложившейся социально-экономической ситуацией в стране. На данном этапе задачей национальной инновационной системы является восстановление кооперационных связей вузов и предприятий реального сектора экономики для реализации глобальных задач. The article describes the current state of innovative development of universities, their interaction with organizations of the real sector of the economy. The reasons for the lack of interaction between science, education and business have examined. The positive changes in the case of application the cooperative potential of science, education and business have adduced. The analysis of state stimulation and creation of such cooperative relations has conducted. In particular, the creation and development tool of engineering centers by which accelerates the process of innovation in universities and in the country as a whole, has considered. The relevance of the topic is determining by the current socio-economic situation in the country. At this stage, the task of the national innovation system is to restore cooperation between universities and enterprises of the real sector of the economy for the implementation of global tasks.
- ЭлементПроблемы и перспективы развития индустриального парка «Великий камень»(БарГУ, 2023) Островская, А. К.; Низовец, Д. В.; Ostrovskaya, A. K.; Nizovets, D. V.В статье рассматривается инновационный проект Китайско-Белорусский индустриальный парк «Великий Камень». Раскрыта деятельность, проблемы и перспективы функционирования китайско-белорусского индустриального парка «Великий камень». The article discusses the innovative project of the Chinese-Belarusian Industrial Park “Great Stone”. The activity, problems and prospects of functioning of the Chinese-Belarusian industrial park “Great Stone” are revealed.
- ЭлементРоль корпоративной культуры в стратегическом управлении бизнесом китайских корпораций(БарГУ, 2023) Лизакова, Р. А.; Ву Сяньи; Lizakova, R. A.; Wu XianВ статье рассматриваются вопросы важности корпоративной культуры в формировании стратегического плана развития компании. На примере белорусского отделения китайской логистической компании показана важность формирования миссии компании и ее корпоративных ценностей. The article discusses the importance of corporate culture in the formation of a strategic development plan of the company. Using the example of the Belarusian branch of a Chinese logistics company, the importance of forming the company’s mission and its corporate values is shown.
- ЭлементНаправления научно-технологического, инновационного развития Республики Беларусь(БарГУ, 2023) Климук, В. В.; Унсович, А. Н.; Klimuk, V. V.; Unsovich, A. N.Обозначена роль направлений развития научно-технической, инновационной деятельности в Республике Беларусь. Отражены основные положения Стратегии «Наука и технологии: 2018-2040», Стратегии научно-технологического развития Союзного государства Беларуси и России, направления белорусско-китайского взаимодействия. Представлены условия ункционирования преференциальных режимов в Республике Беларусь. The role of directions for developing science, technology and innovation activities in the Republic of Belarus is outlined. The main provisions of the Strategy “Science and Technology: 2018-2040”, the Science and Technology Development Strategy for the Union State of Belarus and Russia, the directions of Belarusian-Chinese cooperation are reflected. The conditions for the functioning of preferential regimes in the Republic of Belarus are presented.
- ЭлементОборудование для ионно-плазменного азотирования(БарГУ, 2023) Ковальчук, И. В.; Малевич, А. В.; Kovalchuk, I. V.; Malevich, A. V.Статья содержит информацию о процессе ионно-плазменного азотирования, о основных производителях оборудования для ионно-плазменного азотирования в различных странах. Данная статья предназначена для инженеров-материаловедов и исследователей, интересующихся методами поверхностного упрочнения и коррозионной стойкостью металлических компонентов. Также в статье рассматриваются преимущества использования ионно-плазменного азотирования для повышения поверхностной твердости и износостойкости изделий, вопрос применения ионно-плазменного азотирования в промышленности Республики Беларусь и за рубежом. The article contains information about the process of ion-plasma nitriding, about the main manufacturers of equipment for ion-plasma nitriding in various countries. This article is intended for material engineers and researchers interested in surface hardening techniques and the corrosion resistance of metal components. The article also discusses the advantages of using ion-plasma nitriding to increase the surface hardness and wear resistance of products, the issue of using ion-plasma nitriding in the industry of the Republic of Belarus and abroad.
- ЭлементThe current state and prospects for the development of choreographic education in China(БарГУ, 2023) Song Yizhuo; Сун ИчжоThis article discusses the current state of choreographic education in China, examining the challenges faced by educators and students and the opportunities for development and growth. The history of choreographic education in China and the evolution of teaching methods, as well as the influence of government policy and cultural factors on this area, are examined. В данной статье рассматривается современное состояние хореографического образования в Китае, проблемы, с которыми сталкиваются педагоги и учащиеся, и возможности для развития и роста. Исследуется история хореографического образования в Китае и эволюция методов обучения, а также влияние государственной политики и культурных факторов на эту сферу.
- ЭлементМногоуровневые инкубационные платформы инновационных разработок(2023) Климук, В. В.; Лешко, К. О; Klimuk, V. V.; Leshko, K. O.Представлены многоуровневые инкубационные платформы на базе университетов. Исследуется зарубежный опыт развития инновационного молодежного предпринимательства (на примере Китайской Народной Республики). Multi-level incubation platforms based on universities are presented. Foreign experience in the development of innovative youth entrepreneurship is studied (on the example of the People’s Republic of China).
- ЭлементРазвитие цифровой экосистемы в КНР(БарГУ, 2023) Дегиль, Н. И.; Ван Чжунюй; Degil, N. I.; Wang ZhongyuВ направлении внедрение новых цифровых технологий Китайская Народная республика является лидером в различные сферы образования, где важную роль играют реформы, направленные на развитие цифровой экосистемы всех форм и уровней национальной системы образования. Особенности дистанционного обучения определяются в основном как самостоятельная работа. Большая часть учебного времени студентов отделена от учителей и одноклассников. В статье проанализированы этапы развития создания дистанционного образования в Китае. In the direction of introducing new digital technologies, the People’s Republic of China is a leader in various areas of education, where reforms aimed at developing a digital ecosystem of all forms and levels of the national education system play an important role. Features of distance learning are defined mainly as independent work. Most of the students’ study time is separated from teachers and classmates. The article analyzes the stages of development of distance education in China.
- ЭлементПравоспособность и дееспособность несовершеннолетнего как субъекта гражданского права: сравнительный анализ законодательства Республики Беларусь и Китайской Народной Республики(БарГУ, 2023) Губко, М. В.В данной работе проводится сравнительно-правовой анализ гражданского законодательства Республики Беларусь и Китайской Народной Республики, вырабатываются пути совершенствования национального законодательства Республики Беларусь, выносятся предложения по совершенствованию гражданского законодательства в области дееспособности и правоспособности несовершеннолетних граждан. In this paper, a comparative legal analysis of the civil legislation of the Republic of Belarus and the People’s Republic of China is carried out, ways to improve the national legislation of the Republic of Belarus are developed, proposals are made to improve civil legislation in the field of legal capacity and legal capacity of minors.
- ЭлементОсобенности и ключевые характеристики имён в культурах Китая и Беларуси(БарГУ, 2023) Курьянович, А. С.; Пытель, У. И.; Kuryanovich, A. S.; Pytel, U. I.Рассмотрены различия в использовании имен в основе культуры Китая и Беларуси. Выделены группы русских, белорусских и китайских имен, объединенных общими значением и происхождением. Обнаружены сходства старобелорусских имен и древних китайских имен (отражение положительных и отрицательных характеристик, названиями животных, растений, феноменов природы). Показаны параллели между русскими, белорусскими и китайскими именами и фамилиями, отражающими идеологические и культурные ценности. Differences in the use of names are at the heart of the culture of China and Belarus. Groups of Russian, Belarusian and Chinese names united by common meaning and origin are identified. Similarities of Old Belarusian names and ancient Chinese names were found (reflection of positive and negative characteristics, names of animals, plants, natural phenomena). Parallels between Russian, Belarusian and Chinese names and surnames reflecting ideological and cultural values are shown.
- ЭлементСотрудничество Беларуси и Китая в контексте диалога культур(БарГУ, 2023) Лепешко, В. В.; Lepeshko, V. V.Данная статья посвящена анализу особенностей культурного диалога между Беларусью и Китаем на протяжении тридцати одного года их сотрудничества. Проводится обзор двустороннего стратегического сотрудничества между странами в сферах экономики, культуры, образования. Приводятся примеры взаимодействия и взаимопроникновения белорусской и китайской культур. Анализируются перспективы дальнейшего развития всестороннего взаимовыгодного сотрудничества между двумя государствами. The article is devoted to the analysis of the peculiarities of the cultural dialogue between Belarus and China during the thirty-one years of their cooperation. A review of bilateral strategic cooperation between the countries in the spheres of economy, culture and education is being carried out. Examples of interaction and interpenetration of the Belarusian and Chinese cultures are given. The prospects for further development of comprehensive mutually beneficial cooperation between the two states are analyzed.
- ЭлементСтимулирование инновационной активности персонала организации(БарГУ, 2023) Уголева, П. Д.; Харкевич, И. С.; Ugoleva, P. D.; Harkevich, I. S.Рассмотрены существующие методы стимулирования персонала на предприятии, выявлены проблемы развития инновационной деятельности персонала на предприятии, определены направления развития методов стимулирования персонала. The existing methods of stimulating personnel at the enterprise are considered, the problems of the development of innovative activity of personnel at the enterprise are identified, the directions of development of methods of stimulating personnel are determined.
- ЭлементСотрудничество университетов Беларуси и Китая в совместной подготовке кадров(БарГУ, 2023) Ян Синцзюань; Yang XingjunС момента установления дипломатических отношений китайско-белорусское взаимодействие характеризовалось стабильностью и постепенным развитием. Его процесс можно разделить на три этапа. Каждый этап имеет свои особенности. В статье представлена характеристика белорусско-китайского сотрудничества в сфере подготовки кадров. Since the establishment of diplomatic relations, the cooperation between China and Belarus has developed steadily and gradually. The process can be divided into three stages. Each stage has its own characteristics. This article introduces the cooperation between Belarus and China in the field of talent training.
- ЭлементБеларусь и Китай: многовекторность сотрудничества : сборник статей по результатам VI Научно-практического круглого стола, Барановичи, 22 марта 2023 г.(БарГУ, 2023) Климук, В. В.; Прадун, А. В.; Богданович И. А.; Воробей, А. Н.; Дубешко, Н. Г.; Пинюта, И. В.; Рябова, К. И.В сборнике представлены направления сотрудничества Республики Беларусь и Китайской Народной Республики в области образования, науки, экономики, культуры. Решение возникающих проблемных аспектов основано на их детализации, формировании причинно-следственных связей, факторов, апробации предложенных сценариев решения, оперативности реализации комплекса рекомендаций. Представленные тезисы докладов авторов – представителей учреждений высшего образования Республики Беларусь и Китайской Народной Республики – отражают подходы в направлении преподавания китайского языка, культурных особенностей, взаимодействия Республики Беларусь и Китайской Народной Республики в области экономики, информационных технологий, социальной сферы для повышения конкурентоспособности наших стран-партнеров. Материалы сборника представлены на русском и английском языках, также как и аннотированные материалы, с целью расширения географии читателей. Материалы сборника будут полезны преподавателям, аспирантам, магистрантам, cтудентам, учащимся, другим заинтересованным в изучении методических подходов, инструментария оценки экономической и социальной эффективности использования ресурсов, а также в выявлении факторов эффективного международного сотрудничества Республики Беларусь. Материалы публикуются в авторской редакции. Ответственность за точность цитат, имен, названий и иных сведений, а также за соблюдение законов об интеллектуальной собственности несут авторы публикуемых материалов.
- ЭлементОсновные модели номинации блюд китайской кухни(БарГУ, 2023) Санюк, А. С.; Адамович, С. В.; Sanuk, A. S.; Adamovich, S. V.В данной статье подробно анализируются модели номинации блюд китайской кухни, приводятся соответствующие примере. Их учет поможет переводчику при переводе названий блюд китайской национальной кухни адекватно передать название блюда на переводящий язык, сохранив его культурную информацию, и при этом не создать чересчур длинное название. This article provides a detailed analysis of the ways of nominating Chinese dishes, with respective examples. Their consideration will help the translator when giving a translation of Chinese traditional cuisine names to adequately represent the name of the dish in the translating language, preserving its cultural information, while not forming an over-lengthy name.
- ЭлементКлассификация названий традиционной одежды и их использование в современном Китае(БарГУ, 2023) Сун Кэлинь; Song KelinКитайские традиционные одежды имеют отличительные особенности национального и исторического периодов, несут в себе глубокие культурные ценности китайской нации и являются частью блистательной китайской цивилизации. Изучение названий одежды дает представление о политических, культурных, экономических и цивилизационных аспектах времени, в которое она носилась, и является особым знаком эпохи. Богатство названий традиционной китайской одежды дополняет великолепие современной китайской культуры. Chinese traditional clothes have distinctive features of the national and historical periods, carry deep cultural values of the Chinese nation and are part of the brilliant Chinese civilization. The study of the names of clothes gives insight into the political, cultural, economic and civilizational aspects of the time in which they were worn, and is a special sign of the era. The richness of the names of traditional Chinese clothing complements the splendour of contemporary Chinese culture.
- ЭлементСтроительная 3D-печать: берём на вооружение опыт Китайской Народной Республики(БарГУ, 2023) Шах, А. В.; Шапович, Е. Г.; Shakh, A. V.; Shapovich, E. G.В настоящее время строительная отрасль производит огромное количество отходов, и прогресс в области устойчивого развития идет медленно. Из-за сложности цепочек поставок в строительной отрасли меры по охране окружающей среды оказали ограниченное влияние. В строительных проектах могут участвовать тысячи различных компаний, что крайне затрудняет обеспечение устойчивого подхода во всей цепочке поставок. Но прорывные технологии, такие как 3D-печать, могут изменить способ проектирования и производства продуктов, коренным образом изменив структуру цепочек поставок. Мировой опыт показывает, что 3D-печать может помочь строительной отрасли стать экономичнее, эффективнее и устойчивее. The construction industry currently generates a vast amount of waste, and progress towards sustainability is slow. Due to the complexity of supply chains in the construction industry, green management interventions have had a limited impact. Construction projects can involve thousands of different companies, making it extremely difficult to ensure a sustainable approach is used through the whole supply chain. But disruptive technologies such as 3D printing have the potential to change the way that products are designed and manufactured, fundamentally changing the structure of supply chains. World experience show that 3D printing can help the construction industry become leaner, more efficient, and more sustainable.
- ЭлементРазвитие цифровых технологий в Китайской Народной Республике как база для активизации интерактивного маркетинга(БарГУ, 2023) Лю Хэ; Лизакова, Р. А.; Liu He; Lizakova, R. A.Рассматривается сложившийся уровень развития цифровых технологий в КНР, обозначены основные документы государственной и ведомственной направленности, способствующие как развитию цифровизации во всех сферах, защите личных данных в Интернет-пространстве, принятию мер по сохранению и защите конкурентной предпринимательской среды. Обозначены основные интерактивные инструменты, применяемые китайскими предпринимателями. The current level of development of digital technologies in China is considered, the main state and departmental documents that contribute to the development of digitalization in all spheres, the protection of personal data in the Internet space, and the adoption of measures to preserve and protect the competitive business environment are outlined. The main interactive tools used by Chinese entrepreneurs are outlined.
- ЭлементКомпоненты взаимодействия организаций в векторе инновационного развития(БарГУ, 2023) Климук, В. В.; Ким, Д. А.; Klimuk, V. V.; Kim, D. A.Изменения мировой экономики оказывают влияние на все сферы жизнедеятельности общества. Основу эволюционных процессов в секторах социально-экономической системы формируют инновации. Деятельность организаций направлена на разработку наукоемких видов продукции. На основании мировых оценок технологического и инновационного потенциала стран формируются рейтинговые и экспертные оценки о положении инновационного сектора экономики, а также возможных тенденциях заимствования, инвестирования и развития технологически сложных проектов. Changes in the world economy have an impact on all spheres of society. The basis of evolutionary processes at various levels of the financial and economic sectors is formed by innovations. The activities of innovative organizations are aimed at developing science-intensive products, thereby determining the scientific development of the country as a whole. Based on world estimates of the technological and innovative potential of countries, ratings and expert estimates are formed on the state of the innovative sector of the economy, as well as possible trends in borrowing, investing and developing technologically complex projects.