Показать по автору "Чуонг, С. Л."

Сейчас показывают 1 - 5 из 5
  • Эскиз недоступен
    Элемент
    Dicyrtocercyon Ganglbauer, 1904 (Coleoptera: Hydrophilidae) in Belarus and its taxonomic status
    (БарГУ, 2026) Ryndevich, S. K.; Shatrovskiy, A. G.; Mai, Z.; Jia, F.; Truong, X. L.; Рындевич, С. К.; Шатровский, A. Г.; Maй, Ц.; Цзя, Ф.; Чуонг, С. Л.
    Morphological diagnosis, distribution and environmental preferences of genus Dicyrtocercyon Ganglbauer, 1904 are presented. The subgenus Dicyrtocercyon was described from Czechia. It is distributed in the Holarctic region. As a result of the study, the taxonomic status of subgenus Dicyrtocercyon is raised to the level of a genus. Dicyrtocercyon stat. nov. is a Cercyon-form genus from subfamily Sphaeridiinae, tribe Megasternini. This is indicated by the significant similarity of morphological signs, primarily with real Cercyon (C. marinus Thomson, 1853, C. quisquilius (Linnaeus, 1761), C. nigriceps (Marsham, 1802) etc.). The characteristic diagnostic morphological feature is that pronotum and elytra are separately convex in lateral view. Currently, the genus includes only one species Dicyrtocercyon ustulatus (Preyssler, 1790) comb. nov. It is most similar in coloration, size and body shape to species from the C. marinus group (С. marinus Thomson, 1853 and C. bifenestratus Kűster, 1851) in the Belarusian fauna. This species has black maxillary palpi and mesoventral plate wider (ca. 2.5-3.2× as long as widein C. marinus and 1.9-2.0 in C. bifenestratus). Mesoventral plate is narrower in D. ustulatus (ca. 4.0-4.2× as long as wide). The best distinguishing features are that lateral view of pronotum does not form a continuous curve with elytra and elytra epipleura is narrow slightly wedge-shaped, slightly bent downwards at anterior half of the elytron. Species C. marinus group have flat epipleura and lateral view of pronotum forming a continuous curve with elytra. D. ustulatus is a detritobiont and inhabits various water bodies, as well as waterfowl nests, beaver and muskrat lodges. В статье представлен морфологический диагноз, распространение и экологические предпочтения рода Dicyrtocercyon Ganglbauer, 1904. Подрод Dicyrtocercyon был описан из Чехии. Он распространен в Голарктике. В результате исследований таксономический статус подрода Dicyrtocercyon повышен до уровня рода. Dicyrtocercyon stat. nov. является церционоподобным родом из подсемейства Sphaeridiinae трибы Megasternini. На это указывает значительное сходство морфологических признаков прежде всего с настоящими Cercyon (C. marinus Thomson, 1853, C. quisquilius (Linnaeus, 1761), C. nigriceps (Marsham, 1802) и др.). Характерным диагностическим морфологическим признаком является то, что переднеспинка и надкрылья выпуклы раздельно при виде сбоку. В настоящее время род включает только один вид - Dicyrtocercyon ustulatus (Preyssler, 1790) comb. nov. По окраске, размерам и форме тела D. ustulatus наиболее близок к видам из группы C. marinus (С. marinus Thomson, 1853 и C. bifenestratus Kűster, 1851) белорусской фауны. У этих видов чёрные максиллярные щупики и более широкий отросток среднегруди (примерно в 2,5-3,2 раза длина больше ширины у C. marinus и в 1,9-2,0 раза длина больше ширины у C. bifenestratus). Отросток среднегруди у D. ustulatus уже (примерно в 4,0-4,2 раза длина больше ширины). Лучшие отличительные признаки: вид сбоку переднеспинки, не образующей непрерывной дуги с надкрыльями, и узкие, слегка клиновидные эпиплевры надкрылий. У видов группы C. marinus эпиплевры плоские, а переднеспинка образует с надкрыльями единую дугу при виде сбоку. D. ustulatus - детритобионт, обитает в различных водных объектах, а также в гнёздах водоплавающих птиц, хатках бобров и ондатр.
  • Эскиз недоступен
    Элемент
    Gerridae and Nepidae (Hemiptera: Heteroptera) collected in Vietnam by the belarusian-vietnamese expeditions
    (БарГУ, 2026) Lukashuk, A. O.; Truong, X. L.; Лукашук, А. О.; Чуонг, С. Л.
    The study of the entomofauna of Vietnam, which belongs to one of the 36 world biodiversity hotspots, during joint Belarusian-Vietnamese expeditions in specially protected natural areas: Ba Be National Park (North Vietnam, Bac Can Province), Phia Oak National Park (North Vietnam, Cao Bang Province), Pu Mat National Park (Central Vietnam, Nghe An Province), U Minh Thuong National Park (South Vietnam, Kien Giang Province), Xuan Lien Nature Reserve (Central Vietnam, Than Hoa Province) and the Pu Hoat Nature Reserve (Central Vietnam, Nghe An Province) have allowed us to make a number of finds of true bugs (Hemiptera: Heteroptera) from the families Gerridae and Nepidae of faunal interest. The article is based on the authorsʼ observations of various water bodies (natural watercourses of different sizes and durations, flooded rice paddies, and canals) in April-June 2021 and April-May 2025. A total of 18 species of true bugs were identified, including 16 species from 8 genera and 4 subfamilies of epineustine water striders sensu stricto of the Gerridae family, and 2 species from 2 genera and 2 subfamilies of benthic water scorpions in the Nepidae family. Two species of water striders, Gerris latiabdominis Miyamoto, 1958 and Metrocoris ciliates den Boer, 1965, have been confirmed for the fauna of Vietnam. Most of the collected species have not been previously recorded in the areas under consideration. Recorded for the first time in Bac Kan Province (Northern Vietnam) - 6 species, Ba Be National Park - 6 species; Cao Bang Province (Northern Vietnam) - 1 species, Phi Oak National Park - 2 species; Thanh Hoa Province (Central Vietnam) - 2 species, Xuan Lien Nature Reserve - 2 species; Nghe An Province (Central Vietnam) - 9 species, Pu Mat National Park - 4 species and Pu Hoat Nature Reserve - 8 species; for Kien Giang Province (Southern Vietnam) - 1 species, U Minh Thuong National Park - 1 species. Изучение энтомофауны Вьетнама, который относится к одному из 36 мировых центров биоразнообразия, в ходе совместной белорусско-вьетнамской экспедиции на особо охраняемых природных территориях - национальных парках Ба Бе (Северный Вьетнам, провинция Баккан), Фиа Оак (Северный Вьетнам, провинция Каобанг), Пу Мат (Центральный Вьетнам, провинция Нгеан), У Минь Тхуонг (Южный Вьетнам, провинция Кьензянг), природных заповедниках Сюань Лянь (Центральный Вьетнам, провинция Тханьхоа) и Пу Хоат (Центральный Вьетнам, провинция Нгеан) - позволило сделать ряд находок настоящих полужесткокрылых насекомых (Hemiptera: Heteroptera) из семейств Gerridae и Nepidae, представляющих фаунистический интерес. Материалом для статьи послужили сборы авторов в различных водных объектах (естественные водотоки различного размера и срока существования, затопленные рисовые чеки и каналы на них) в апреле-июне 2021 года и апреле-мае 2025 года. Всего выявлено 18 видов клопов, 16 видов из 8 родов 4 подсемейств эпинейстонных водомерок sensu stricto из семейства Gerridae и 2 вида из 2 родов 2 подсемейств бентосных водяных скорпионов из семейства Nepidae. Для двух видов водомерок (Gerris latiabdominis и Metrocoris ciliates) подтверждены указания для фауны Вьетнама. Большинство собранных видов ранее не отмечались на рассматриваемых территориях. Впервые указываются для провинции Баккан (Северный Вьетнам) - 6 видов, национального парка Ба Бе - 6 видов, провинции Каобанг (Северный Вьетнам) - 1 вид, национального парка Фиа Оак - 2 вида, провинции Тханьхоа (Центральный Вьетнам) - 2 вида, природного заповедника Сюань Лянь - 2 вида, провинции Нгеан (Центральный Вьетнам) - 9 видов, национального парка Пу Мат - 4 вида, природного заповедника Пу Хоат - 8 видов, провинции Кьензянг (Южный Вьетнам) - 1 вид, национального парка У Минь Тхуонг - 1 вид.
  • Эскиз недоступен
    Элемент
    New records of corydalidae (Insecta: Megaloptera) from Central Vietnam
    (БарГУ, 2025) Ryndevich, S. K.; Truong, X. L.; Lukashuk, A. O.; Derunkov, A. V.; Рындевич, С. К.; Чуонг, С. Л.; Лукашук, А. О.; Дерунков, А. В.
    Representatives of the Megaloptera order are quite widespread in the world and number 380 modern species. Among them the family Corydalidae Leach 1815 that includes two subfamilies (Corydalinae Leach 1815 and Chauliodinae Davis, 1903) and 25 genera. They consist of more than 200 species. The fauna of Vietnam currently includes 29 species of Corydalidae. The study of the insect fauna of Central Vietnam during the joint Belarusian-Vietnamese expedition made it possible to make additional finds of Corydalidae on the territory of the Pu Hoat Nature Reserve and Pu Mat National Park (Nghe An Province). The material for this article was the authors’ collection during April and May, 2025. All the collected species belong to the subfamily Corydalinae - dobsonflies. The subfamily is distributed in the temperate, subtropical and tropical areas of North and South America, Africa, Australia, New Zealand, East and Southeast Asia. The research resulted in new finds of three species of Corydalidae from protected natural areas in Central Vietnam. The coloration of the head and pronotum of these species is illustrated. Three species of dobsonflies are listed from Pu Mat National Park and two species are recorded from Pu Hoat Nature Reserve. Neoneuromus orientalis Liu & Yang, 2004 and Nevromus exterior Navás, 1927 are indicated for the first time for Nghe An Province. Представители отряда Megaloptera довольно широко распространены в мире и насчитывают 380 современных видов. Среди них семейство Corydalidae Leach 1815 включает два подсемейства (Corydalinae Leach 1815 и Chauliodinae Davis, 1903) и 25 родов. Они насчитывают более 200 видов. Фауна Вьетнама на данный момент включает 29 видов Corydalinae. Изучение энтомофауны Центрального Вьетнама в ходе совместной белорусско-вьетнамской экспедиции позволило сделать дополнительные находки Corydalidae на территории заповедника Пу Хоат и национального парка Пу Мат (провинция Нгеан). Материалом для статьи послужили сборы авторов в апреле и мае 2025 года. Все собранные виды относятся к подсемейству Corydalinae - коридалин. Подсемейство распространено в умеренных, субтропических и тропических зонах Северной и Южной Америки, Африки, Австралии, Новой Зеландии, Восточной и Юго-Восточной Азии. В результате исследований сделаны находки трех видов Corydalidae с охраняемых природных территорий Центрального Вьетнама. Проиллюстрирована окраска головы и переднеспинки этих видов. Три вида коридалов обнаружены в национальном парке Пу Мат, а два вида зарегистрированы в природном заповеднике Пу Хоат. Neoneuromus orientalis Liu & Yang, 2004 и Nevromus exterior Navás, 1927 впервые указаны для провинции Нгеан.
  • Эскиз недоступен
    Элемент
    Дополнение к списку настоящих полужесткокрылых насекомых (Hemiptera: Heteroptera) Барановичского района (Брестская область, Республика Беларусь)
    (БарГУ, 2025) Лукашук, А. О.; Котлярчук, Н. А.; Чуонг, С. Л.; Lukashuk, A. O.; Katliarchuk, N. A.; Truong, X. L.
    Для Барановичского района Брестской области было известно всего 192 вида клопов (Hemiptera: Heteroptera), что составляло менее половины известной гетероптерофауны нашей страны. В ходе изучения материалов по настоящим полужесткокрылым насекомым, собранным широко применяющимися в энтомологических исследованиях методами в различные годы на территории г. Барановичи и Барановичского района, выявлено 27 видов рассматриваемой таксономической группы, ранее не отмечавшихся в данном регионе. С учетом новых данных в гетероптерофауне района сохранилось доминирование по числу видов у семейства Miridae - 73 вида клопов. Ряд видов настоящих полужесткокрылых, ранее уже обнаруженных в Барановичском районе, представляют фаунистический интерес: Notonecta lutea Muller, 1776 (семейство Notonectidae) - редкий вид, ранее включавшийся в Национальную Красную книгу, связанный с торфяными и заболоченными водными объектами, Velia saulii Tamanini, 1947 (семейство Veliidae) - вид из профилактического списка охраны, индикатор ненарушенных естественных водотоков с быстрым течением. Два вида - Gonocerus juniperi Herrich-Schaffer, 1839 (семейство Coreidae) и Rhaphigaster nebulosa (Poda, 1761) (семейство Pentatomidae) — из впервые выявленных в Барановичском районе, инвайдеры из южных и западных регионов, в последнее десятилетие обнаружены на территории нашей страны и постепенно расширяют свой ареал в ее пределах. Оба вида потенциально могут наносить ущерб лесному, а последний и сельскому хозяйству (в частности плодоводству). С учетом результатов, представленных в данной работе, список выявленных в Барановичском районе настоящих полужесткокрылых насекомых сегодня насчитывает 219 видов. For Baranavichy district of Brest region, only 192 species of true bugs (Hemiptera: Heteroptera) were known, which constituted less than half of the known heteropterofauna of our country. During the study of the materials on true bugs collected by methods widely used in entomological research in various years on the territory of the city of Baranavichy and Baranavichy district, 27 species of the considered taxonomic group that had not previously been observed in this region were identified. Taking into account the new data, the heteropterofauna of the area remained dominating in the number of species of the Miridae family - 73 species. A number of species of true bugs previously discovered in Baranavichy district are of faunistic interest: Notonecta lutea Müller, 1776 (family Notonectidae), a rare species previously included in the national Red Book associated with peat and swampy water bodies, and Velia saulii Tamanini, 1947 (family Veliidae), a species from the preventive list of protection, an indicator of undisturbed natural watercourses with a fast current. Two species of Gonocerus juniperi Herrich-Schaffer, 1839 (family Coreidae) and Rhaphigaster nebulosa (Poda, 1761) (family Pentatomidae) first identified in Baranavichy district, are invaders from the southern and western regions, have been discovered in our country in the last decade and are gradually expanding their range within its borders. Both types can potentially cause damage to forestry, and the latter to agriculture (in particular, fruit growing). Based on the results presented in this report, the list of Heteroptera identified in Baranavichy district currently includes 219 species.
  • Эскиз недоступен
    Элемент
    Новые для фауны Беловежской пущи виды насекомых (Insecta: Hemiptera, Coleoptera, Megaloptera)
    (БарГУ, 2021) Рындевич, С. К.; Лукашук, А. О.; Лукашеня, М. А.; Бубенько, А. Н.; Чуонг, С. Л.; Ryndevich, S. K.; Lukashuk, A. O.; Lukashenya, M. A.; Bubenko, А. N.; Truong, X. L.
    При изучении энтомофауны на территории Национального парка «Беловежская пуща» было заре- гистрировано 9 видов насекомых новых для фауны парка. Среди них - 5 видов настоящих полужесткокрылых (Megacoelum beckeri (Fieber, 1870), Megaloceroea recticornis (Geoffroy, 1785), Halticus luteicollis (Panzer, 1804), Europiella artemisiae (Becker, 1864) и Rhynocoris annulatus (Linnaeus, 1758)), 3 вида жуков (Agabus clypealis (Thomson, 1867), Dytiscus lapponicus Gyllenhal, 1808 и Microplontus triangulum (Boheman, 1845)). Находка вислокрылки Sialis sibirica McLachlan, 1872 является первым указанием видов из отряда Megaloptera для фауны Беловежской пущи. В настоящее время фауна насекомых данного национального парка включает 4 358 видов (жесткокрылых (Coleoptera) - 2 104 вида, полужесткокрылых (Hemiptera) - 485, большекрылых (Megaloptera) - 1). In the course of study of entomofauna on the territory of the National Park “Belovezhskaya Pushcha”, 8 new species of insects for the fauna of the Park have been recorded. Among them - 5 species of true bugs (Megacoelum beckeri (Fieber, 1870), Megaloceroea recticornis (Geoffroy, 1785), Halticus luteicollis (Panzer, 1804), Europiella artemisiae (Becker, 1864) and Rhynocoris annulatus (Linnaeus, 1758)), 3 species of beetles (Agabus clypealis (Thomson, 1867), Dytiscus lapponicus Gyllenhal, 1808 and Microplontus triangulum (Boheman, 1845)). The find of alderfly Sialis sibirica McLachlan, 1872 is the first record of the representatives of Megaloptera for the fauna of “Belovezhskaya Pushcha”. At present, the insect fauna of the National Park includes 4 358 species (Coleoptera - 2 104 species, Hemiptera - 485, Megaloptera - 1).