Показать по автору "Truong Xuan Lam"

Сейчас показывают 1 - 2 из 2
  • Эскиз недоступен
    Элемент
    First record of true bugs (Hemiptera: Heteroptera) and beetles (Coleoptera) for Na Khau Natural Reserve in Vietnam
    (Гродно : ГрГУ, 2023) Lukashuk, А. О.; Рындевич, С. К.; Ryndevich, S. K.; Truong Xuan Lam
    For the first time, a list of water true bugs and beetles from the Na Ho Reserve (Northern Vietnam) is given in the paper. Seven species of water true bugs from families Corixidae, Notonectidae, Helotrephidae, Veliidae, Gerridae and 6 species of water beetles from families Noteridae and Dytiscidae have been identified. Among them, 1 species of water true bugs (Sigara kempi Hutchinson, 1940), and 1 species of water beetles (Cybister sugillatus Erichson, 1834) are new for Vietnam fauna. Canthydrus angularis Sharp, 1882, Hydaticus ricinus Wewalka, 1979 and Sandracottus mixtus (Blanchard, 1843) are recoded for the first time for Yen Bai Province. Впервые приводится список водных клопов и жуков заповедника На Хо (Северный Вьетнам). Выявлено 7 видов водяных клопов из семейств Corixidae, Notonectidae, Helotrephidae, Veliidae, Gerridae и 6 видов водяных жуков из семейств Noteridae и Dytiscidae. Один вид водных клопов (Sigara kempi Hutchinson, 1940) и один вид водных жуков (Cybister sugillatus Erichson, 1834) являются новыми для вьетнамской фауны. Водные жесткокрылые Canthydrus angularis Sharp, 1882, Hydaticus ricinus Wewalka, 1979 и Sandracottus mixtus (Blanchard, 1843) впервые указываются для провинции Йен Бай.
  • Эскиз недоступен
    Элемент
    Notes on genus Laccotrephes Stål, 1866 (Hemiptera: Nepidae: Nepinae) from Vietnam, with the description of the female of Laccotrephes longicaudatus Nieser, Zettel & Chen, 2009
    (2022) Tran Thi Phuong Uyen; Nguyen Quang Cuong; Ryndevich, S. K.; Nguyen Thi Hanh; Truong Xuan Lam; Рындевич, С. К.
    A taxonomic study of the genus Laccotrephes Stål, 1866 from Vietnam is presented. Four species of the genus Laccotrephes have been identified in Vietnam: Laccotrephes pfeiferiae (Ferrari, 1888), Laccotrephes longicaudatus Nieser, Zettel & Chen, 2009, Laccotrephes simulatus Montandon, 1913 and Laccotrephes grossus (Fabricius, 1787). The female of the species Laccotrephes longicaudatus Nieser, Zettel & Chen is described for the first time. A key to the species of genus Laccotrephes known from Vietnam is also provided.